اتو و آنا در دوران کودکی به بهترین دوستان یکدیگر تبدیل می‌شوند و این دوستی در نهایت منجر به ازدواج مادر آنا با پدر اتو می‌شود. وقتی اتو و آنا به سن نوجوانی می‌رسند، رابطه عاطفی و جنسی پنهانی را آغاز می‌کنند که آن را از والدین خود مخفی نگه می‌دارند. این دو عمیقاً عاشق یکدیگر می‌شوند و به نظر می‌رسد تقدیرشان این است که باقی عمر خود را با هم بگذرانند. با این حال، با مرگ مادر اتو و جدایی این دو از یکدیگر، رابطه آن‌ها وارد آزمونی سخت می‌شود.

یک مدیر تبلیغاتی موفق، جذاب، باهوش و درخشان در آرزوی رسیدن به ثبات عاطفی در زندگی خود است و تصمیم می‌گیرد از دوست‌دخترش خواستگاری کند. پس از اینکه او پیشنهاد ازدواجش را رد می‌کند، با ورود یک دختر جوان به زندگی‌اش، مسیر زندگی او تغییر می‌کند.

داستان عشقی ناامیدکننده میان دو دختر جوان از طبقات اجتماعی کاملاً متفاوت که به دلیل ناتوانی در یافتن جایگاهی برای عشق خود در دنیایی که در آن زندگی می‌کنند، به سمت ارتکاب جرم سوق داده می‌شوند.

در دهه ۱۹۸۰، تد بوینتون که فردی مبادی آداب و سخت‌گیر است، به عنوان فروشنده در دفتر بارسلون یک شرکت مستقر در شیکاگو کار می‌کند. او با سفر غیرمنتظره پسرعمویش فرد مواجه می‌شود؛ یک افسر نیروی دریایی که برای یک ماموریت روابط عمومی ناوگان ایالات متحده به اسپانیا آمده است. تد و فرد که در گذشته رابطه چندان دوستانه‌ای با هم نداشتند، با زنانی در این شهر اسپانیایی وارد رابطه می‌شوند و درگیری‌هایی را تجربه می‌کنند؛ تد با کارفرمایش و فرد با جامعه بارسلون.